YOU SAID:

I can't fight anymore rats they remind me of your sister

INTO JAPANESE

もうネズミと戦うことはできない彼らは私にあなたの妹を思い出させます

BACK INTO ENGLISH

You can't fight rats anymore. They remind me of your sister.

INTO JAPANESE

もうネズミとは戦えないあなたの妹を思い出すわ

BACK INTO ENGLISH

I can't fight a rat anymore. I remember your sister.

INTO JAPANESE

私はもうネズミと戦うことはできない。あなたの妹を覚えてるわ

BACK INTO ENGLISH

I can't fight rats anymore. I remember your sister.

INTO JAPANESE

もうネズミとは戦えない。あなたの妹を覚えてるわ

BACK INTO ENGLISH

I can't fight rats anymore. I remember your sister.