YOU SAID:

i can't feel my face when I'm with you and i love it

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいて、私はそれが大好きなときに私の顔を感じることができません

BACK INTO ENGLISH

I am with you and I can not feel my face when I love it

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいて、愛すると私の顔を感じることができません

BACK INTO ENGLISH

Can't feel my face and I will be with you love

INTO JAPANESE

私の顔と私を感じることができないすると愛してくれる

BACK INTO ENGLISH

Can't feel my face and me and love me

INTO JAPANESE

私の顔と私を感じることができないし、私の愛

BACK INTO ENGLISH

Could feel my face and I can't, I love

INTO JAPANESE

私の顔と私はできません、私は愛を感じることができた

BACK INTO ENGLISH

Not on my face and I, I could feel the love

INTO JAPANESE

私の顔と私ではなく、愛を感じた

BACK INTO ENGLISH

Not in my face and I felt the love,

INTO JAPANESE

私の顔ではなく、私は愛を感じた

BACK INTO ENGLISH

Not on my face, I felt my love

INTO JAPANESE

私の顔ではなく、私は私の愛を感じた

BACK INTO ENGLISH

Not on my face, I felt my love