YOU SAID:

i can't express how unhappy i am

INTO JAPANESE

私はどのように不満を表現できません。

BACK INTO ENGLISH

I how do not express dissatisfaction.

INTO JAPANESE

私はどのように不満を表現しません。

BACK INTO ENGLISH

I how does not express frustration.

INTO JAPANESE

私どのように欲求不満を表現していません。

BACK INTO ENGLISH

My how they expressed frustration with not.

INTO JAPANESE

私の欲求不満を表現する方法ないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no way to express my frustration.

INTO JAPANESE

私の欲求不満を表現する方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Is no way to express my frustration.

INTO JAPANESE

私の欲求不満を表現する方法はありません。

BACK INTO ENGLISH

Is no way to express my frustration.