YOU SAID:

I can't ever think of anything when I'm put on the spot!

INTO JAPANESE

スポットを置く午前ときは何かと思います今までことはできません!

BACK INTO ENGLISH

I am putting the spot when something I can't!

INTO JAPANESE

私はときにはいられない何かスポットを入れて!

BACK INTO ENGLISH

I put on the spot when I can't do anything!

INTO JAPANESE

スポットをつけるときに何かを行うことはできません!

BACK INTO ENGLISH

When put on the spot to do something do not!

INTO JAPANESE

とき入れて何かをする場ではない!