YOU SAID:

i can't cut that tree down because you are a homosexual

INTO JAPANESE

同性愛者のためのその木を切り取ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot cut the tree for the gays.

INTO JAPANESE

同性愛者のための木を切り取ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot cut a tree for the homosexual.

INTO JAPANESE

同性愛の木を切ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot cut the trees of homosexuality.

INTO JAPANESE

同性愛の木を切ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot cut the trees of homosexuality.