YOU SAID:

I can’t breathe right now but it’s ok I’ll just call you tomorrow morning and I don’t know how to get to your mom and I’ll let you know when I get home

INTO JAPANESE

今息をことはできませんが、明日の朝私電話するよただ ok] と私はあなたのお母さんを取得する方法を知らないし、私は家に帰って私を知ってもらおう

BACK INTO ENGLISH

You cannot breathe right now, but tomorrow morning I'll call just ok, and I'll let you know, I go home and I don't know how to get your MOM

INTO JAPANESE

今、息ができないことが、明日の朝大丈夫、呼ぶし、私は家に帰るし、私はあなたのお母さんを取得する方法を知らない、知ってもらおう

BACK INTO ENGLISH

Calls can not breath now, tomorrow morning OK, I go home, I do not know how to get your MOM, and let know

INTO JAPANESE

通話することができます息もできない今、明日の朝 [ok] を私は帰宅、私はあなたのお母さんを取得し、お知らせする方法がわからない

BACK INTO ENGLISH

You can talk to and now can't even breathe tomorrow morning OK, I just got home, and get your mother I do not know how to let you know

INTO JAPANESE

私はちょうど得たに話すことができるし、明日の朝 [ok] 息もできない今、ホーム、および私は知っているように方法を知っていないあなたのお母さんを取得

BACK INTO ENGLISH

I just got a breathless ok tomorrow morning, and you can speak now, get home, and I do not know how to know that your mother

INTO JAPANESE

私は息の ok 明日の朝帰宅を今、話すことができると私はことを知っている方法を知っていないあなたのお母さん

BACK INTO ENGLISH

I can breathe ok tomorrow morning to go home now, speak and I do not know how to know that your mother's

INTO JAPANESE

[Ok] 明日の朝は家に今行く、話すを呼吸することができ、私は知っている方法を知っていないあなたのお母さんの

BACK INTO ENGLISH

Ok tomorrow morning will go home now and speak can breathe, I know you do not know how the MOM

INTO JAPANESE

[Ok] を明日の朝は家に今行くし、話す呼吸することができます、私はかわからない知っているどのようにママ

BACK INTO ENGLISH

OK, now go to the House tomorrow morning and talk, you can breathe, I do not know know how Mama

INTO JAPANESE

[Ok] を今家の明日の朝に行くと話、あなたが呼吸できるかわからない知っているどのようにママ

BACK INTO ENGLISH

Do not know can breathe Ok go home tomorrow morning and talk about, you know how Mama

INTO JAPANESE

かわからない Ok go を吹き込むことができますホーム明日の朝と話して、あなたが知っているどのようにママ

BACK INTO ENGLISH

Can breathe know not Ok go home tomorrow morning and talk, you know how Mama

INTO JAPANESE

呼吸することができます知っていない Ok go ホーム明日の朝との話、あなたが知っているどのようにママ

BACK INTO ENGLISH

Can breathe not know Ok go home tomorrow morning and talk, you know how Mama

INTO JAPANESE

呼吸することは家に帰る明日の朝との話、あなたが知っている [ok] を知っていないどのようにママ

BACK INTO ENGLISH

Can breathe know OK go home tomorrow morning and talk, you know how Mama

INTO JAPANESE

呼吸することは家に帰る明日の朝との話、あなたが知っている [ok] を知っているどのようにママ

BACK INTO ENGLISH

Know that breathing OK go home tomorrow morning and talk, you know how Mama

INTO JAPANESE

その呼吸 [ok] 家に帰る明日の朝との話、あなたが知っている知っている方法ママ

BACK INTO ENGLISH

Breathing ok go home tomorrow morning and talk, you know know how MOM.

INTO JAPANESE

あなたが知っている知っている呼吸 ok 帰宅は明日朝との話、どのようにお母さん。

BACK INTO ENGLISH

You know know that breathing ok home are talking about tomorrow morning, how MOM.

INTO JAPANESE

呼吸 ok の家は、明日の朝、について話していることを知ってどのようにお母さん。

BACK INTO ENGLISH

House breathing ok, tomorrow morning, for you know that talking about how MOM.

INTO JAPANESE

方法について話している知っているために呼吸 [ok] を明日の朝、家のお母さん。

BACK INTO ENGLISH

To know that talking about how breathing OK tomorrow morning, the mother of the House.

INTO JAPANESE

話していることを知ってどのように呼吸 [ok] 明日の朝、家の母。

BACK INTO ENGLISH

How to breathe, you know that talking about ok tomorrow morning, my mother's House.

INTO JAPANESE

どのように息、ok] 明日の朝、私の母の家についてその話知っています。

BACK INTO ENGLISH

How to breathe, ok, know the story about my mother's House tomorrow morning.

INTO JAPANESE

どのように呼吸する、[ok] を私の母の家の明日の朝についての話を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Know how to breathe, ok to talk about my mother's House tomorrow morning.

INTO JAPANESE

私の母の家の明日の朝について話をする [ok] を息のしかたを知っています。