YOU SAID:

I can't believe we won the football game already.

INTO JAPANESE

私は、我々 はすでにサッカーの試合を獲得したなんて信じられない。

BACK INTO ENGLISH

Believe me we already won the football match.

INTO JAPANESE

我々 はすでにサッカーの試合を獲得した私を信じてください。

BACK INTO ENGLISH

We do believe I already won the football match.

INTO JAPANESE

私はすでにサッカーの試合を獲得したと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I have already won the football match.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を獲得するいると思います。

BACK INTO ENGLISH

I I already to win a soccer game I think.

INTO JAPANESE

私すでに思うサッカーの試合に勝つに。

BACK INTO ENGLISH

I already think that football game to win.

INTO JAPANESE

私はすでに勝つためのサッカー ゲームを考えます。

BACK INTO ENGLISH

I suppose to already win the football game.

INTO JAPANESE

すでにサッカーの試合に勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I already win the football game.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I I already win the football game.

INTO JAPANESE

私は思う私はすでにサッカーの試合を勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

I think I already win the soccer game.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I I already win the football game.

INTO JAPANESE

私は思う私はすでにサッカーの試合を勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

I think I already win the soccer game.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I I already win the football game.

INTO JAPANESE

私は思う私はすでにサッカーの試合を勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

I think I already win the soccer game.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I I already win the football game.

INTO JAPANESE

私は思う私はすでにサッカーの試合を勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

I think I already win the soccer game.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I I already win the football game.

INTO JAPANESE

私は思う私はすでにサッカーの試合を勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

I think I already win the soccer game.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を勝つと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I I already win the football game.

INTO JAPANESE

私は思う私はすでにサッカーの試合を勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

I think I already win the soccer game.

INTO JAPANESE

私は私はすでにサッカーの試合を勝つと思います。