YOU SAID:

i can't believe this is how 2017 starts

INTO JAPANESE

私はこれは 2017 の開始を信じることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can't believe the beginning of 2017 it is.

INTO JAPANESE

2017 it の始まりは信じられない。

BACK INTO ENGLISH

the beginning of 2017 it is unbelievable.

INTO JAPANESE

2017 年初信じられないです。

BACK INTO ENGLISH

First year 2017 is unbelievable.

INTO JAPANESE

最初の 2017 年は信じられないです。

BACK INTO ENGLISH

Incredible first in 2017.

INTO JAPANESE

2017 年に信じられないほど最初は。

BACK INTO ENGLISH

The first incredible in 2017.

INTO JAPANESE

最初 2017 年に信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

It is an incredible first year 2017.

INTO JAPANESE

最初の 2017 年は信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

It is an incredible first 2017.

INTO JAPANESE

最初 2017 は信じられないほどです。

BACK INTO ENGLISH

At first the 2017 is incredible.

INTO JAPANESE

最初、2017 はすごいですね。

BACK INTO ENGLISH

It is incredible at first, 2017.

INTO JAPANESE

それは最初、2017 ですごいですね。

BACK INTO ENGLISH

It is the first WOW in 2017.

INTO JAPANESE

2017 年に最初のワウです。

BACK INTO ENGLISH

It is Wow's first in the year 2017.

INTO JAPANESE

2017 年には初のすごいです。

BACK INTO ENGLISH

First in the year 2017 is incredible.

INTO JAPANESE

最初年では、2017 は信じられないです。

BACK INTO ENGLISH

First in the year 2017 is incredible.