Translated Labs
YOU SAID:
i can't believe she did that
INTO JAPANESE
そんな失敗なんて信じられない
BACK INTO ENGLISH
I can't believe I did that.
You've done this before, haven't you.