YOU SAID:

i can't believe jesus died for me, i'd never die for him

INTO JAPANESE

私はイエスが私のために死んだとは信じられません、私は彼のために死ぬことは決してありません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe Jesus died for me, I never die for him

INTO JAPANESE

仕事もなく 生活は厳しい でも息子のためなら 命を投げ出すわ

BACK INTO ENGLISH

I don't have a job and life for me is hard, but I would still die for him, you know.

INTO JAPANESE

仕事もなく 生活は厳しい でも息子のためなら 命を投げ出すわ

BACK INTO ENGLISH

I don't have a job and life for me is hard, but I would still die for him, you know.