YOU SAID:
I can't believe it! this is absolutely crazy I do not understand!
INTO JAPANESE
信じられない！これは私が理解できない絶対にクレイジーです！
BACK INTO ENGLISH
Incredible! This is absolutely crazy I can't understand!
INTO JAPANESE
信じられない！これは私には理解できない絶対にクレイジーです！
BACK INTO ENGLISH
Incredible! This is absolutely crazy I don't understand!
INTO JAPANESE
信じられない！これは私が理解できない絶対にクレイジーです！
BACK INTO ENGLISH
Incredible! This is absolutely crazy I can't understand!
INTO JAPANESE
信じられない！これは私には理解できない絶対にクレイジーです！
BACK INTO ENGLISH
Incredible! This is absolutely crazy I don't understand!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
