YOU SAID:
i can't believe it's not my butter boy
INTO JAPANESE
私はそれは私のバターの少年ではないなんて信じられない
BACK INTO ENGLISH
Believe me it is not my butter boy
INTO JAPANESE
私を信じて私のバターの少年ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Believe me, not my butter boy.
INTO JAPANESE
私を信じて、私のバターの少年。
BACK INTO ENGLISH
Believe me, my butter boy.
INTO JAPANESE
私を信じて、私のバターの少年。
BACK INTO ENGLISH
Believe me, my butter boy.
That didn't even make that much sense in English.