YOU SAID:
I can’t believe it’s not butter
INTO JAPANESE
私はそれがバターじゃないなんて信じられない
BACK INTO ENGLISH
Believe me it's not butter!
INTO JAPANESE
バターではなくて私を信じて!
BACK INTO ENGLISH
Believe me, without the butter!
INTO JAPANESE
バターなし、私を信じて!
BACK INTO ENGLISH
Butter without, believe me!
INTO JAPANESE
バターなしで、私を信じて!
BACK INTO ENGLISH
Believe me, without butter!
INTO JAPANESE
バターなしで、私を信じて!
BACK INTO ENGLISH
Believe me, without butter!
That didn't even make that much sense in English.