YOU SAID:
I can't beat Airman! I can't beat Woodman! I can't beat Heatman! I can't beat Bubbleman! I can't beat Crashman! I can't beat Flashman! I can't beat Metalman! I can't beat Quickman! I can't beat Dr. Wily! Help?
INTO JAPANESE
私は航空従事者を打つことができない!私は木こりを打つことができない!私は Heatman を打つことができない!私は Bubbleman を打つことができない!私は Crashman を打つことができない!私はフラッシュマンを打つことができない!私は水銀を打つことができない!私は Quickman を打つことができない!私は、ドクター ・ ワイリーを打つことができない!ヘルプ。
You've done this before, haven't you.