YOU SAID:

I can't be with someone if I don't respect what they do

INTO JAPANESE

私は彼らが何を尊重しない場合、私は誰かとすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

If I do not respect what they are, I cannot be with someone.

INTO JAPANESE

私は、彼らが何を尊重しない場合、は、誰かと私はできません。

BACK INTO ENGLISH

If I do not respect what they have is not with someone I.

INTO JAPANESE

私は彼らが持っているものを尊重していない場合私ではない誰かと。

BACK INTO ENGLISH

Someone with me if I do not respect what they have is not.

INTO JAPANESE

私は彼らが何を尊重しないならば、私を誰かではありません。

BACK INTO ENGLISH

Someone in me if I do not respect what they are not.

INTO JAPANESE

彼らは私を尊重しないなら、私に誰か。

BACK INTO ENGLISH

If they don't respect me, or anyone to me.

INTO JAPANESE

彼らは、私、または私に誰を尊重しません。 場合、

BACK INTO ENGLISH

They do not respect anyone me, or I. If the

INTO JAPANESE

彼らは誰を尊重私、または私。場合は、

BACK INTO ENGLISH

They're the who respect me, or my. If you are

INTO JAPANESE

彼らは私を尊重して、人または私。場合は、

BACK INTO ENGLISH

They respect me, or me. If you are

INTO JAPANESE

彼らは私や私を尊重します。あなたがいる場合

BACK INTO ENGLISH

They respect me and me. If you are

INTO JAPANESE

彼らは私と私を尊重します。あなたがいる場合

BACK INTO ENGLISH

They respect me and I. If you are

INTO JAPANESE

彼らは私と私を尊重します。

BACK INTO ENGLISH

They respect me and I.

INTO JAPANESE

彼らは私と私を尊重する

BACK INTO ENGLISH

They respect me and I

INTO JAPANESE

彼らは私と私を尊重する

BACK INTO ENGLISH

They respect me and I