YOU SAID:

I can't be what you expect of me But I'm trying every day with all I do And do not say Here on the edge of the abyss Knowing everything in my whole life has lead to this And so I pull inside myself Close the walls put up my guard I've practised every single day for this So why is it so hard? 'Cause I can't show you I'm not as cold as I seem There are things you cannot know And it's dangerous to dream Sorry, I'm late I know I'll never see that sunny day When this trial is finally through And it could just be me and you I can't dwell on what we've lost And our secrecy and silence comes at such a cost I wish I could tell the truth Show you who's behind the door I wish you knew what all this pantomime And pageantry was for I have to be so cautious And you're so extreme We're different, you and I And it's dangerous to dream It's dangerous to wish I could make choices of my own Dangerous to even have that thought I'm dangerous just standing here For everyone to see If I let go of rules Who knows how dangerous I'd be? Your Majesty, the gloves Why right now would I make this mistake? How could I let my concentration break? Conceal, don't feel Conceal, don't feel Conceal, don't feel Ek té fram fyrir yðr Queen Elsa of Arendelle Queen anointed Our chosen daughter Our blessed queen behold I can't believe I'm standing here Did I really make it through? Father, I did it Now, what do I do? I can't stop smiling, how strange Does this mean that things are different? Could they really change? And could I open up the door? And finally see you, face to face I guess the queen can change the rules But not the reasons they're in place I can't be what you expect of me And I'm not what I seem But I would love to know you Is it dangerous to dream

INTO JAPANESE

私はあなたが私に期待しているような人間にはなれない でも、私は毎日全力で努力しているのです そして、ここ奈落の端で言わないでください 私の人生のすべてを知っていることがこれにつながりました それで私は自分の中に引き込みます 閉じます壁がガードを張る このために毎日練習してきたのに どうしてそんなに難しいの？だって私は思っているほど冷たくないとは見せられないから

BACK INTO ENGLISH

I can't be the person you want me to be But I try my best every day And don't tell me here in the abyss that I know everything led to this So I pull myself in Close the wall

INTO JAPANESE

私はあなたが望んでいるような人間にはなれない でも私は毎日ベストを尽くしている そしてこの深淵にいる私に、すべてがこれにつながっていることを知っているとは言わないでください だから私は自分自身を引き込みます 壁を閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I can't be who you want me to be But I'm doing my best every day pulls itself in please close the wall

INTO JAPANESE

私はあなたが望むような人物にはなれない でも毎日頑張っているのに自然に引き込まれてしまう 壁を閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I can't be who you want me to be But I'm trying every day and I'm naturally drawn to you Please close the wall

INTO JAPANESE

私はあなたの望むような人物にはなれない でも毎日努力しているから自然とあなたに惹かれてしまう 壁を閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I can't be the person you want me to be But I'm trying every day so naturally I'm attracted to you Please close the wall

INTO JAPANESE

私はあなたの望むような人間にはなれない でも毎日努力しているから自然とあなたに惹かれてしまう 壁を閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I can't be the person you want But I'm trying every day so I'm naturally drawn to you Please close the wall

INTO JAPANESE

私はあなたの望む人にはなれない でも毎日頑張っているから自然と惹かれてしまう 壁を閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I can't be the person you want But I'm working hard every day so naturally I'm attracted to you Please close the wall

INTO JAPANESE

私はあなたの望む人にはなれない でも毎日頑張っているから自然と惹かれてしまう 壁を閉めてください

BACK INTO ENGLISH

I can't be the person you want But I'm working hard every day so naturally I'm attracted to you Please close the wall