YOU SAID:

“I can stop if ya want me to, wouldn’t wanna make ya do somethin’ ya don’t wanna do.” “No, keep going, I wanna do this.” “Whatever you say”

INTO JAPANESE

「やめたいならやめられます。やらせたくありません。やらないでください。」「いや、続けてください。」

BACK INTO ENGLISH

"If you want to quit, you can quit. I don't want to quit. Don't do it." "No, continue."

INTO JAPANESE

「やめたいなら、やめることができます。やめたくありません。やめないでください。」 "いいえ、続ける。"

BACK INTO ENGLISH

"If you want to quit, you can quit. I don't want to quit. Don't quit." "No, continue."

INTO JAPANESE

「やめたいなら、やめることができます。やめたくありません。やめないでください。」 "いいえ、続ける。"

BACK INTO ENGLISH

"If you want to quit, you can quit. I don't want to quit. Don't quit." "No, continue."