YOU SAID:
I can speak thirty languages, drink 10 bottles of soda at once, and do cartwheels for days
INTO JAPANESE
私は30の言語を話すことができ、一度に10本のソーダを飲み、カートホイールを数日間行うことができます
BACK INTO ENGLISH
I can speak 30 languages, drink 10 sodas at a time and can do cart wheel for several days
INTO JAPANESE
30 の言語を話すことができます、時間とすることができますを飲む 10 炭酸飲料かカート数日間ホイール
BACK INTO ENGLISH
You can speak 30 languages, you can drink and you can drink 10 carbonated drinks or carts for several days wheels
INTO JAPANESE
あなたは30の言語を話すことができます、あなたは飲むことができ、あなたは数日間の車輪のために10炭酸飲料やカートを飲むことができます
BACK INTO ENGLISH
You can speak 30 languages and you drink and you can a few days drink 10 sodas and cart wheels for
INTO JAPANESE
30 の言語を話すことができるとあなたが飲むし、飲むことができる数日 10 炭酸飲料やカート ホイール
BACK INTO ENGLISH
You can speak 30 languages and you can drink and drink several days 10 carbonated drinks and cart wheels
INTO JAPANESE
30の言語を話すことができ、炭酸飲料やカートホイールを数日間飲んで飲むことができます
BACK INTO ENGLISH
I can speak 30 languages and can drink and drink carbonated drinks and cart wheels for several days
INTO JAPANESE
私は30の言語を話すことができ、炭酸飲料やカートホイールを数日間飲んで飲むことができます
BACK INTO ENGLISH
I can speak 30 languages and can drink and drink carbonated drinks and cart wheels for several days
Come on, you can do better than that.