YOU SAID:

I can speak German already anyway i don't know why I'm doing this.

INTO JAPANESE

とにかくすでにドイツ語を話せますが、なぜこれをしているのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I can already speak German anyway, but I don't know why I do this.

INTO JAPANESE

とにかくドイツ語を話せますが、なぜそうするのかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I can speak German anyway, but I don't know why.

INTO JAPANESE

とにかくドイツ語を話せますが、その理由はわかりません。

BACK INTO ENGLISH

I can speak German anyway, but I don't know why.