YOU SAID:

I can show you the world, shining, shimmering, splendid.

INTO JAPANESE

ことができますを紹介世界を輝く、きらめく、素晴らしい。

BACK INTO ENGLISH

You can shine introduction world, shimmering, splendid.

INTO JAPANESE

輝く、素晴らしい導入世界を輝くことができます。

BACK INTO ENGLISH

Great introduction World shine, shine.

INTO JAPANESE

偉大な導入、世界の輝きを照らします。

BACK INTO ENGLISH

Illuminating the brilliance of a great introduction, the world.

INTO JAPANESE

偉大な導入、世界の輝きを照らします。

BACK INTO ENGLISH

Illuminating the brilliance of a great introduction, the world.