YOU SAID:

I can show you the world Shining, shimmering, splendid Tell me, princess Now, when did you last let your heart decide? I can open your eyes Take you wonder by wonder Over, sideways and under On a magic carpet ride A whole new world A new fantastic point of view No one to tell us, "No" Or where to go Or say we're only dreaming A whole new world A dazzling place I never knew But when I'm way up here It's crystal clear That now I'm in a whole new world with you (Now I'm in a whole new world with you) Unbelievable sights Indescribable feeling Soaring, tumbling, freewheeling Through an endless diamond sky A whole new world (Don't you dare close your eyes) A hundred thousand things to see (Hold your breath, it gets better) I'm like a shooting star I've come so far I can't go back to where I used to be A whole new world (Every turn, a surprise) With new horizons to pursue (Every moment, red-letter) I'll chase them anywhere There's time to spare Let me share this whole new world with you A whole new world A whole new world That's where we'll be That's where we'll be A thrilling chase A wondrous place For you and me

INTO JAPANESE

私はあなたに世界を見せることができます 輝く、きらめく、素晴らしい 教えて、プリンセス さて、あなたは最後にあなたの心に決めさせたのはいつですか？ 私はあなたの目を開くことができます 不思議に思う 上、横、下 魔法のじゅうたんに乗って 全く新しい世界 新しい素晴らしい視点 誰も私たちに「いいえ」と言うことはありません またはどこに行くか または私たちが夢を見ているだけだと言う 全く新しい世界 ダダ

BACK INTO ENGLISH

I can show you the world Shining, shimmering, wonderful teaching, princess Well, when did you finally make your mind decide? I can open your eyes Wondering, sideways, down on a magic carpet all the new

INTO JAPANESE

私はあなたに世界を見せることができます輝く、きらめく、素晴らしい教え、王女さて、あなたはいつ最終的にあなたの心を決めましたか？ 私はあなたの目を開けることができます

BACK INTO ENGLISH

I can show you the world Shining, sparkling, wonderful teachings, princesses Well, when did you finally decide your heart? I can open your eyes

INTO JAPANESE

私はあなたに世界を見せることができます輝く、きらめく、素晴らしい教え、お姫様さて、あなたはいつ最終的にあなたの心を決めましたか？ 私はあなたの目を開くことができます

BACK INTO ENGLISH

I can show you the world Shining, sparkling, wonderful teachings, princesses Well, when did you finally decide your heart? I can open your eyes