YOU SAID:
"I can see your pancakes from fifteen hundred miles away" said the man with three burritos hanging out of his mouth.
INTO JAPANESE
「私はあなたのパンケーキを1500マイル離れたところから見ることができます」と口からぶら下がっている3つのブリトーを持つ男は言いました。
BACK INTO ENGLISH
"I can see your pancakes from 1500 miles away," said a man with three burritos hanging from his mouth.
INTO JAPANESE
「私はあなたのパンケーキを1500マイル離れたところから見ることができます」と口からぶら下がっている3つのブリトーを持つ男が言いました。
BACK INTO ENGLISH
"I can see your pancakes from 1500 miles away," said a man with three burritos hanging from his mouth.
That didn't even make that much sense in English.
