YOU SAID:

I can see it now the whole world turns against me all at once. How can I stop it. Is this the end for my rein. Who can I trust to carry out my last deeds in these circumstances. Will I ever get to see her again. Why did I do this.

INTO JAPANESE

全世界は私に対してすべてを一度に回る今私はそれを見ることができます。方法でそれを停止することができます。これは、私の手綱の終わりです。このような状況で私の最後の行為を遂行するは誰を信頼することができます。再び彼女を見るに今まで出ます。なぜこれを行うのです。

BACK INTO ENGLISH

All over the world at the same time around everything against me now I can see it. How to stop it. This is the end of my reins. To carry my last act in a situation like this is you can trust no one. Ever get to see her again. Why do we do this.

INTO JAPANESE

私に対してすべて同じ頃に当時世界中今私はそれ見ることができます。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。このような状況で私の最後の行為を運ぶには誰を信頼することができます。再び彼女を見ることを得る。なぜ我々 はこれを行うのです。

BACK INTO ENGLISH

For me all around the same time at that time all over the world now I look at it can. How to stop it. This is the end of my reins. You can trust anyone to carry my last act in a situation like this. You get to see her again. This is why we do this.

INTO JAPANESE

私にとってその時それを見て今の世界中同じ時期にすべてのことができます。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。このような状況で私の最後の行為を運ぶことも信頼できます。再び彼女に会うことを得る。これは、我々 はこれを行う理由です。

BACK INTO ENGLISH

For me at that time that he can all during the same all over the world right now. How to stop it. This is the end of my reins. You can trust can carry my last act in a situation like this. You get to see her again. This is the reason for doing this we.

INTO JAPANESE

私はその時彼は今世界中同じの中にすべてすることができます。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。このような状況で私の最後の行為を運ぶことができる信頼できます。再び彼女に会うことを得る。これは、この私たちを行うための理由です。

BACK INTO ENGLISH

I then he is now all over the world the same during all you can. How to stop it. This is the end of my reins. Can carry my last act in a situation like this you can trust. You get to see her again. This is the reason for us to do.

INTO JAPANESE

私、それから彼は今世界中同じすることができますすべての中に。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。あなたを信頼することができますこのような状況で私の最後の行為を運ぶことができます。再び彼女に会うことを得る。これを行うことの理由です。

BACK INTO ENGLISH

Me, then he can now world in the same to all the while. How to stop it. This is the end of my reins. You can carry my last act in a situation like this you can trust you. You get to see her again. It is a reason to do so.

INTO JAPANESE

私は、彼今世界すべての中には、同じことができます。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。私の最後の行為を行うことができますこのような状況では、あなたを信頼することができます。再び彼女に会うことを得る。それは、そう理由は。

BACK INTO ENGLISH

I he now during the world all the same. How to stop it. This is the end of my reins. You can trust you in a situation like this can do my last act. You get to see her again. It is so why.

INTO JAPANESE

私彼世界中に今すべて同じ。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。私の最後の行為を行うことができますこのような状況で信頼できます。再び彼女に会うことを得る。そうである理由。

BACK INTO ENGLISH

I him same all around the world right now. How to stop it. This is the end of my reins. In a situation like this can do my last act you can trust. You get to see her again. Why so.

INTO JAPANESE

私彼今世界中同じ。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。状況で信頼できるこれは私の最後の行為を行うことができます。再び彼女に会うことを得る。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Me he now all over the world the same. How to stop it. This is the end of my reins. You can trust under this can do my last act. You get to see her again. Why.

INTO JAPANESE

私彼今世界中同じ。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。ことができますこの信頼は私の最後の行為を行うことができます。再び彼女に会うことを得る。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Me he now all over the world the same. How to stop it. This is the end of my reins. You can trust can do my last act. You get to see her again. Why.

INTO JAPANESE

私彼今世界中同じ。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。私の最後の行為を行うことができますを信頼することができます。再び彼女に会うことを得る。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Me he now all over the world the same. How to stop it. This is the end of my reins. You can do my last act you can trust. You get to see her again. Why.

INTO JAPANESE

私彼今世界中同じ。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。あなたが信頼できる私の最後の行為を行うことができます。再び彼女に会うことを得る。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Me he now all over the world the same. How to stop it. This is the end of my reins. You can do the last act you can trust me. You get to see her again. Why.

INTO JAPANESE

私彼今世界中同じ。それを停止する方法。これは私の手綱の終わりです。最後の行為を行うことができますあなたは私を信頼することができます。再び彼女に会うことを得る。なぜ。

BACK INTO ENGLISH

Me he now all over the world the same. How to stop it. This is the end of my reins. You can do the last act you can trust me. You get to see her again. Why.