YOU SAID:
I can see, hear, smell, taste, touch, eat, drink, do math, reading, science, social studies, and other stuff but I can’t add with 8! How embarrassing!
INTO JAPANESE
見る、聞く、嗅ぐ、味わう、触れる、食べる、飲む、数学、読書、科学、社会科などを見ることができますが、8で追加することはできません!なんて恥ずかしい!
BACK INTO ENGLISH
You can see, hear, smell, taste, touch, eat, drink, math, reading, science, social studies and more, but you can't add in 8! How embarrassing!
INTO JAPANESE
見る、聞く、嗅ぐ、味わう、触れる、食べる、飲む、数学、読書、科学、社会科などを見ることができますが、8を追加することはできません!なんて恥ずかしい!
BACK INTO ENGLISH
You can see, hear, smell, taste, touch, eat, drink, math, reading, science, social studies, etc., but you can't add 8! How embarrassing!
INTO JAPANESE
見る、聞く、嗅ぐ、味わう、触れる、食べる、飲む、数学、読書、科学、社会科などはできますが、8を追加することはできません。なんて恥ずかしい!
BACK INTO ENGLISH
You can see, hear, smell, taste, touch, eat, drink, math, reading, science, social studies, etc., but you cannot add 8. How embarrassing!
INTO JAPANESE
見る、聞く、嗅ぐ、味わう、触れる、食べる、飲む、数学、読書、科学、社会科などはできますが、8を追加することはできません。なんて恥ずかしいことでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You can see, hear, smell, taste, touch, eat, drink, math, reading, science, social studies, etc., but you cannot add 8. How embarrassing!
Well done, yes, well done!