YOU SAID:

I can see a goat wearing a huge mollusc on it's head

INTO JAPANESE

それは頭部に巨大な軟体動物を着てヤギを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

It can see the goats head wearing a giant molluscs.

INTO JAPANESE

それは巨大な軟体動物を身に着けているヤギの頭を見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

It can see the head of the goat wears a giant molluscs.

INTO JAPANESE

山羊の頭に巨大な軟体動物が着ているそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see it wearing giant molluscs on the head of a goat.

INTO JAPANESE

山羊の頭に巨大な軟体動物を着てそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see it at the head of a goat wearing a giant mollusk.

INTO JAPANESE

巨大な軟体動物を身に着けている山羊の頭でそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see it in the head of a goat wearing a giant molluscs.

INTO JAPANESE

巨大な貝を身に着けている山羊の頭でそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see it in the head of a goat wearing a giant shell.

INTO JAPANESE

巨大な貝を身に着けている山羊の頭でそれを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see it in the head of a goat wearing a giant shell.