YOU SAID:
I can see a dog in the corner of the room, it is sleeping badly
INTO JAPANESE
部屋の隅で犬を見ることができる、それがひどく寝ています。
BACK INTO ENGLISH
You can see the dogs at the corner of the room, it bad sleep.
INTO JAPANESE
部屋の隅で犬を見ることができますそれ悪い睡眠。
BACK INTO ENGLISH
You can see the dogs at the corner of the room it's bad sleep.
INTO JAPANESE
犬を見ることができる部屋の隅だ悪い睡眠。
BACK INTO ENGLISH
Corner of the room you can see the dog's bad sleep.
INTO JAPANESE
角部屋の犬の悪い睡眠を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can see the corner dog's bad sleep.
INTO JAPANESE
角の犬の悪い睡眠を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can see the poor horn dog sleep.
INTO JAPANESE
悪いホルン、犬の睡眠を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can see the sleeping dog, bad Horn.
INTO JAPANESE
寝ている犬、悪いホーンを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can see the sleeping dog, a bad Horn.
INTO JAPANESE
寝ている犬、悪いホーンを見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can see the sleeping dog, a bad Horn.
You've done this before, haven't you.