YOU SAID:

I can play the guitar a little bit, but I only know a few chords.

INTO JAPANESE

私は少しギターを弾くことができますが、私はいくつかの和音しか知りません。

BACK INTO ENGLISH

I can play the guitar a bit, but I know only a few chords.

INTO JAPANESE

私は少しギターを弾くことができますが、私はほんの少しの和音しか知りません。

BACK INTO ENGLISH

I can play the guitar a bit, but I only know a few chords.

INTO JAPANESE

私は少しギターを弾くことができますが、私はいくつかの和音しか知りません。

BACK INTO ENGLISH

I can play the guitar a bit, but I know only a few chords.

INTO JAPANESE

私は少しギターを弾くことができますが、私はほんの少しの和音しか知りません。

BACK INTO ENGLISH

I can play the guitar a bit, but I only know a few chords.