YOU SAID:

I can not predict the future, look! And again, while at home Cole to predict that in the future they will eat pizza again

INTO JAPANESE

私が将来を予測できない、見て!将来、彼らが食べることピザ再びを予測するコール再び、自宅と

BACK INTO ENGLISH

But I cannot predict the future, look! that in the future, they eat pizza again call to predict once again at home and

INTO JAPANESE

しかし、私は未来を予測できない見て!将来的に、彼らはピザを食べること再度呼び出し再び自宅を予測して

BACK INTO ENGLISH

But I cannot predict the future look!, predicted home again in the future, they are eating pizza again calls

INTO JAPANESE

将来を予測することはできませんが、!、予測家再び将来的に彼らがピザを食べて再び呼び出し

BACK INTO ENGLISH

You can't predict the future!, calling again, predicted home again in the future, they eat pizza

INTO JAPANESE

未来を予測することはできません!、再び呼び出し、予測家再び将来的に、彼らはピザを食べる

BACK INTO ENGLISH

You cannot predict the future!, calls again, predicted home again in the future, they eat pizza

INTO JAPANESE

未来を予測することはできません!、再び呼び出し、予測家再び将来的に、彼らはピザを食べる

BACK INTO ENGLISH

You cannot predict the future!, calls again, predicted home again in the future, they eat pizza