YOU SAID:

I can move mountains I can work a miracle, work a miracle Oh, oh, keep you like an oath May nothing but death do us part [Chorus] She wants to dance like Uma Thurman Bury me 'til I confess

INTO JAPANESE

私は山を動かすことができます奇跡を起こすことができます奇跡を起こすことができますああ、あなたは宣誓のようにしてください

BACK INTO ENGLISH

I can move the mountain I can make miracles I can make miracles Oh, you should like oaths

INTO JAPANESE

私は奇跡を作ることができる奇跡を作ることができる山を動かすことができるああ、あなたは宣誓が好きなはず

BACK INTO ENGLISH

I can make a miracle that can make miracles Oh, you should like to swear oaths

INTO JAPANESE

私は奇跡を起こすことができる奇跡を作ることができますああ、あなたは宣誓を誓うのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I can make a miracle that can make miracles Oh, you like to swear an oath.

INTO JAPANESE

奇跡を起こすことができる奇跡を起こすことができます

BACK INTO ENGLISH

Miracles can be created that can cause miracles

INTO JAPANESE

奇跡を引き起こす可能性がある奇跡を作成することができます

BACK INTO ENGLISH

You can create miracles that can cause miracles

INTO JAPANESE

あなたは奇跡を引き起こす可能性がある奇跡を作成することができます

BACK INTO ENGLISH

You can create a miracle that could cause miracles

INTO JAPANESE

奇跡を引き起こす可能性がある奇跡を作成することができます

BACK INTO ENGLISH

You can create miracles that can cause miracles

INTO JAPANESE

あなたは奇跡を引き起こす可能性がある奇跡を作成することができます

BACK INTO ENGLISH

You can create a miracle that could cause miracles