YOU SAID:

I can make your nose grow big or turn into a tree

INTO JAPANESE

大きく成長したり、木に変わるあなたの鼻を作ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can make changes to the tree, can grow your nose.

INTO JAPANESE

あなたは、ツリーに変更を加えることができます、あなたの鼻を成長することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can grow you can make changes to the tree, your nose.

INTO JAPANESE

あなたを育てることができる木、あなたの鼻を変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change where you can grow your tree, your nose.

INTO JAPANESE

あなたのツリーは、あなたの鼻を成長することができますを変更できます。

BACK INTO ENGLISH

Your tree can grow your nose can change.

INTO JAPANESE

あなたの鼻を育てることができるあなたのツリーを変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change the tree you can raise your nose.

INTO JAPANESE

あなたの鼻を上げることができるツリーを変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change the tree can raise your nose.

INTO JAPANESE

変更できます、ツリーはあなたの鼻を上げることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change the tree can raise your nose.