YOU SAID:

I can make you colorblind, but I need your help. Just tell me the numbers on your credit card, the expiration date, and the 3-digit code on the back.

INTO JAPANESE

私は色盲、作ることができるが、私はあなたの助けを必要があります。クレジット カード、有効期限、裏面の 3 桁のコード番号を教えてだけ。

BACK INTO ENGLISH

Make a color blind, I can, but I must help you. Just tell me the code of three digits of credit card, expiration date, and back.

INTO JAPANESE

視覚障害者が、あなたを助ける必要があります色を作る。ちょうどクレジット カード、有効期限と裏の 3 桁のコードを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Create a color that should help you visually impaired. Just please tell me the code of three digits of credit card, expiration date and behind the scenes.

INTO JAPANESE

視覚障害者を助けるべきである色を作成します。ちょうどクレジット カードの 3 桁のコードを教えてください有効期限と舞台裏。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. Just please tell me the code of three digits of a credit card expiration date and behind the scenes.

INTO JAPANESE

視覚障害者を支援する色を作成します。ただ、クレジット カードの有効期限とその背後の 3 桁のコードを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. However, please tell me the code of three digits of a credit card expiration date and behind the scenes.

INTO JAPANESE

視覚障害者を支援する色を作成します。ただし、クレジット カードの有効期限の日付とシーンの背後にある 3 桁の数字のコードを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. However, please tell me the code of three digits behind the scenes with the credit card expiration date.

INTO JAPANESE

視覚障害者を支援する色を作成します。ただし、クレジット カードの有効期限の日付とのシーンの背後にある 3 桁の数字のコードを教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. However, tell behind the scenes your credit card expiration date and 3-digit numeric code.

INTO JAPANESE

視覚障害者を支援する色を作成します。しかし、舞台裏で教えてあなたのクレジット カードの有効期限と 3 桁の数値コード。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. But behind the scenes in your credit card expiration date and 3-digit numeric code.

INTO JAPANESE

視覚障害者を支援する色を作成します。しかし舞台裏であなたのクレジット カードの有効期限と 3 桁の数値コード。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. But behind the scenes your credit card expiration date and 3-digit numeric code.

INTO JAPANESE

視覚障害者を支援する色を作成します。しかし、シーンの背後にあるあなたのクレジット カード有効期限と 3 桁の数値コード。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. However, behind the scenes your credit card expiry and three-digit numeric code.

INTO JAPANESE

視覚障害者を支援する色を作成します。ただし、シーンの背後にあるあなたのクレジット カード有効期限と 3 桁の数値コード。

BACK INTO ENGLISH

Create a color to help visually impaired people. However, behind the scenes your credit card expiry and three-digit numeric code.