YOU SAID:

i can make orange rhyme with banana boorrrnana eating pork rinds sword fighting in pajamas in the crib playing fortnite with your grandma

INTO JAPANESE

バナナでオレンジの韻を踏んで豚の皮を食べるベビーベッドでパジャマを着て剣で戦うおばあちゃんとフォートナイトで遊ぶ

BACK INTO ENGLISH

Banana rhyme, pigskin, crib, pyjamas, sword fight, Fortnight with grandma.

INTO JAPANESE

バナナの韻文、ブタの皮、ベビーベッド、パジャマ、剣の戦い、おばあちゃんとのフォートナイト。

BACK INTO ENGLISH

Banana rhymes, pigskins, cribs, pajamas, swordfights, fortnights with grandmothers.

INTO JAPANESE

バナナの韻文、ブタの皮、ベビーベッド、パジャマ、ソードファイト、祖母との2週間。

BACK INTO ENGLISH

Banana rhyme, pigskin, crib, pajamas, swordfight, 2 weeks with grandmother.

INTO JAPANESE

バナナの韻文、ブタの皮、ベビーベッド、パジャマ、ソードファイト、おばあちゃんとの2週間。

BACK INTO ENGLISH

Banana rhymes, pigskin, crib, pajamas, swordfights, two weeks with grandma.

INTO JAPANESE

バナナの韻文ピッグスキンベビーベッドパジャマソードファイトおばあちゃんと２週間

BACK INTO ENGLISH

Banana Rhyme Pigskin Crib Pyjama Swordfight with Grandma for 2 Weeks

INTO JAPANESE

バナナライムピグスキンベビーパジャマソードファイトおばあちゃんと2週間

BACK INTO ENGLISH

Banana Lime Pigskin Baby Pyjama Swordfight with Grandma for 2 Weeks

INTO JAPANESE

バナナライムピッグスキンベビーパジャマソードファイトおばあちゃんと2週間

BACK INTO ENGLISH

Banana Lime Pigskin Baby Pyjama Swordfight with Grandma for 2 Weeks