YOU SAID:

I can just imaging the Super Mario Bros. Super Show airing on Cartoon Network along with their Hanna-Barbera cartoons.

INTO JAPANESE

私はちょうど彼らのハンナ・バルベラの漫画と一緒にカートゥーンネットワークで放映スーパーマリオブラザーズスーパーショーをイメージングすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can just image the Super Mario Bros Super Show aired on cartoons of Cartoon Network along with their Hannah Barbera cartoons.

INTO JAPANESE

私はちょうど彼らのハンナバーベラの漫画と一緒に漫画ネットワークの漫画で放映スーパーマリオブラザーズスーパーショーをイメージすることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can just imagine the Super Mario Bros Super Show aired in cartoon network cartoons along with their Hannah Barberra cartoons.

INTO JAPANESE

私はちょうど彼らのハンナ・バーベラの漫画と一緒に漫画のネットワーク漫画で放映スーパーマリオブラザーズスーパーショーを想像することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can just imagine the Super Mario Bros. Super Show airing on a cartoon network cartoon along with their Hanna-Barbera cartoon.

INTO JAPANESE

私はちょうど彼らのハンナ・バルベラの漫画と一緒に漫画のネットワーク漫画で放映スーパーマリオブラザーズスーパーショーを想像することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can just imagine the Super Mario Bros Super Show aired in cartoon network cartoons along with their Hannah Valvera cartoons.

INTO JAPANESE

私はちょうど彼らのハンナ・バルブラの漫画と一緒に漫画のネットワーク漫画で放映スーパーマリオブラザーズスーパーショーを想像することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can just imagine the Super Mario Bros Super Show aired in cartoon network cartoons along with their Hannah Barbra cartoons.

INTO JAPANESE

私はちょうど彼らのハンナバーブラ漫画と一緒に漫画のネットワーク漫画で放映スーパーマリオブラザーズスーパーショーを想像することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can just imagine the Super Mario Bros. Super Show aired in cartoon network cartoons along with their Hannah Barbra cartoons.

INTO JAPANESE

私はちょうど彼らのハンナバーブラ漫画と一緒に漫画のネットワーク漫画で放映スーパーマリオブラザーズスーパーショーを想像することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can just imagine the Super Mario Bros. Super Show aired in cartoon network cartoons along with their Hannah Barbra cartoons.