YOU SAID:
i can hear your thoughts like a melody
INTO JAPANESE
メロディーのようにあなたの考えが聞こえます
BACK INTO ENGLISH
You can hear your thoughts like a melody
INTO JAPANESE
あなたはメロディーのようにあなたの考えを聞くことができます
BACK INTO ENGLISH
You can hear your thoughts like a melody
You've done this before, haven't you.