YOU SAID:

I can hear grandma coming with her pogo stick.

INTO JAPANESE

おばあちゃんがポゴスティックで来るのが聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

I can hear Grandma coming in pogo stick.

INTO JAPANESE

おばあちゃんがポゴスティックでやってくるのが聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

I can hear my grandmother pogostic.

INTO JAPANESE

祖母のポゴスティックな声が聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

You can hear the grandmother's pogostic voice.

INTO JAPANESE

祖母の威厳のある声が聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

I can hear the grandmother's dignified voice.

INTO JAPANESE

祖母の威厳のある声が聞こえます。

BACK INTO ENGLISH

I can hear the grandmother's dignified voice.