YOU SAID:

I can have a dog but if i dont i will be very sad

INTO JAPANESE

私は犬を持つことができますが、もし私がいなくても、私は非常に悲しくなるでしょう

BACK INTO ENGLISH

I can have a dog, but if I do not, I will be very sad

INTO JAPANESE

私は犬を持つことができますが、私がいなければ、私は非常に悲しくなります

BACK INTO ENGLISH

I can have a dog, but without me, I will be very sad

INTO JAPANESE

私は犬を持つことができますが、私がいなければ、私は非常に悲しくなります

BACK INTO ENGLISH

I can have a dog, but without me, I will be very sad