YOU SAID:

I can hardly feel, but I try to pretend I put my hand on my heart to just see if I'm human (human) You hold your breath just to see if you can (can) When you've been broken (broken) When you've been broken (broken)

INTO JAPANESE

なかなか感じられませんが、ふりをしてみます 私は自分が人間であるかどうかを確認するために私の心に手を置きます（人間） 息を止めて、できるかどうかを確認します（できます） あなたが壊れたとき（壊れた） あなたが壊れたとき（壊れた）

BACK INTO ENGLISH

It's hard to feel, but I'll pretend I put my hand in my heart to see if I'm human (human) Hold your breath and see if you can (can) When you broke (broken) When you broke (broken)

INTO JAPANESE

感じるのは難しいですが、私が人間（人間）であるかどうかを確認するために、私の心に手を入れたふりをします 息を止めて、できるかどうかを確認してください（できる） あなたが壊れたとき（壊れた） あなたが壊れたとき（壊れた）

BACK INTO ENGLISH

It's hard to feel, but to see if I'm human, I pretend I've put my hand in my heart Hold my breath and see if I can (can) ) When you broke (broken) When you broke (broken)

INTO JAPANESE

感じるのは難しいですが、私が人間であるかどうかを確認するために、私は自分の手を心に置いたふりをします息を止めて、私ができるかどうかを確認します（できる）） あなたが壊れたとき（壊れた） あなたが壊れたとき（壊れた）

BACK INTO ENGLISH

It's hard to feel, but to see if I'm human, I pretend to have my hands in mind Hold my breath and see if I can (can) ))) When you broke (broken) When you broke (broken)

INTO JAPANESE

感じるのは難しいですが、私が人間であるかどうかを確認するために、私は自分の手を念頭に置いているふりをします息を止めて、私ができるかどうかを確認します（できます）））） あなたが壊れたとき（壊れた） あなたが壊れたとき（壊れた）

BACK INTO ENGLISH

It's hard to feel, but to see if I'm human, I pretend to have my hand in mind Hold my breath and see if I can ( I can do it)))) When you broke (broken) When you broke (broken)

INTO JAPANESE

感じるのは難しいですが、私が人間であるかどうかを確認するために、私は自分の手を念頭に置いているふりをします息を止めて、私ができるかどうかを確認します（私はそれを行うことができます）））） あなたが壊れたとき（壊れた） あなたが壊れたとき（壊れた）

BACK INTO ENGLISH

It's hard to feel, but to see if I'm human, I pretend to have my hand in mind Hold my breath and see if I can ( I can do it))))) When you broke (broken) When you break

INTO JAPANESE

感じるのは難しいですが、私が人間であるかどうかを確認するために、私は自分の手を念頭に置いているふりをします息を止めて、私ができるかどうかを確認します（私はそれを行うことができます））））） あなたが壊れたとき（壊れた） 壊れたら

BACK INTO ENGLISH

It's hard to feel, but to see if I'm human, I pretend to have my hand in mind Hold my breath and see if I can ( I can do it)))))) When you broke (broken) If it breaks

INTO JAPANESE

感じるのは難しいですが、私が人間であるかどうかを確認するために、私は自分の手を念頭に置いているふりをします息を止めて、私ができるかどうかを確認します（私はそれを行うことができます）））））） あなたが壊れたとき（壊れた） 壊れたら

BACK INTO ENGLISH

It's hard to feel, but to see if I'm human, I pretend to have my hand in mind Hold my breath and see if I can ( I can do it)))))) When you broke (broken) If it breaks