YOU SAID:

I can get high on imagine

INTO JAPANESE

私を得る高いは想像できます。

BACK INTO ENGLISH

I get high you can imagine.

INTO JAPANESE

私は高を得るあなたが想像することができます。

BACK INTO ENGLISH

I can get as high as you can imagine.

INTO JAPANESE

私はあなたが想像できる限り高い得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

As long as you can imagine I can get high.

INTO JAPANESE

あなたが想像できる限り、私は高を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

As long as you can imagine, I can get high.

INTO JAPANESE

あなたが想像できる限り、私は高を得ることができます。

BACK INTO ENGLISH

As long as you can imagine, I can get high.