YOU SAID:

I can feel the dishonesty, it’s all over your breath

INTO JAPANESE

私は不正直を感じることができる、それはあなたの息の上にある

BACK INTO ENGLISH

I can feel dishonest, it's on your breath

INTO JAPANESE

私は不誠実な感じがする、それはあなたの息の上にある

BACK INTO ENGLISH

I feel unfaithful, it's on your breath

INTO JAPANESE

私は不誠実な感じ、それはあなたの息の上にある

BACK INTO ENGLISH

I feel unfaithful and it's on your breath

INTO JAPANESE

私は不誠実な気持ちで、それはあなたの息の上にある

BACK INTO ENGLISH

I feel unfaithful and it's on your breath