YOU SAID:
I can do better than that man!
INTO JAPANESE
私はあの男より行うことができます!
BACK INTO ENGLISH
I can do than that guy!
INTO JAPANESE
私はその男よりも行うことができます!
BACK INTO ENGLISH
I can do better than that guy!
INTO JAPANESE
私はその男より行うことができます!
BACK INTO ENGLISH
I can do than that guy!
INTO JAPANESE
私はその男よりも行うことができます!
BACK INTO ENGLISH
I can do better than that guy!
INTO JAPANESE
私はその男より行うことができます!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium