YOU SAID:

I can dance with you honey, if you think it's funny, but does your mother know that you're out

INTO JAPANESE

それは面白い、しかし、うちなら知っているあなたのお母さんと思う場合、蜂蜜と踊れる

BACK INTO ENGLISH

If it's funny, but I think you know a mother honey dance

INTO JAPANESE

それは面白い、しかし、母蜂蜜ダンスを知っていると思う場合

BACK INTO ENGLISH

If you think it's funny, but knowing the mother honey dance

INTO JAPANESE

それはおかしいと思うなら母蜂蜜ダンスを知ることが、

BACK INTO ENGLISH

Knowing my mother honey dance if you think it's funny

INTO JAPANESE

思う場合、私母蜂蜜ダンスを知ることは面白い

BACK INTO ENGLISH

If you think I know mother honey dance funny

INTO JAPANESE

私は面白い母蜂蜜ダンスを知っていると思うなら

BACK INTO ENGLISH

If you think you know a funny mother honey dance I

INTO JAPANESE

蜂蜜おかしい母を知っていると思うなら私をダンスします。

BACK INTO ENGLISH

If you think you know haha funny honey dance I.

INTO JAPANESE

笑面白い蜂蜜を知っていると思うなら私のダンスします。

BACK INTO ENGLISH

If you think you know hahaha funny honey, dance for me.

INTO JAPANESE

ハハハ面白い蜂蜜を知っている場合は、私のダンスします。

BACK INTO ENGLISH

If you know hahaha funny honey, dance for me.

INTO JAPANESE

ハハハ面白い蜂蜜を知っている場合はダンス私のため。

BACK INTO ENGLISH

If you know hahaha funny honey's dance for me.

INTO JAPANESE

あなたは笑おかしい蜂蜜ダンスは私を知っています。 場合、

BACK INTO ENGLISH

You know I LOL funny honey dance. If the

INTO JAPANESE

あなたは私に大爆笑だ面白い蜂蜜ダンスを知っています。場合は、

BACK INTO ENGLISH

Lol I don't know funny honey dance. If you are

INTO JAPANESE

大爆笑だ面白い蜂蜜ダンスがわからない。場合は、

BACK INTO ENGLISH

Lol don't know funny honey dance. If you are

INTO JAPANESE

大爆笑だ面白い蜂蜜ダンスを知らない。場合は、

BACK INTO ENGLISH

Lol don't know funny honey dance. If you are