YOU SAID:
i can buy myself flowers...
INTO JAPANESE
私は自分で花を買うことができます...
BACK INTO ENGLISH
I can buy myself flowers...
INTO JAPANESE
花は自分で買える...
BACK INTO ENGLISH
You can buy your own flowers...
INTO JAPANESE
自分の花を買うことができます...
BACK INTO ENGLISH
You can buy your own flowers...
Well done, yes, well done!