YOU SAID:
i came out of the house and went in atleast a million times. deliberating whether to go or not
INTO JAPANESE
私は家から出てきて、少なくとも万回に行きました。行くするかどうかを審議
BACK INTO ENGLISH
I came out of the house, I went to at least million times. Deliberates on whether to go
INTO JAPANESE
私は家から出てきた、私は少なくとも百万回に行ってきました。行くべきかどうかを審議
BACK INTO ENGLISH
I've been out of the house, I went to at least a million times. Deliberates on whether to go
INTO JAPANESE
私は家の外にしてきた、私は少なくとも百万回に行ってきました。行くべきかどうかを審議
BACK INTO ENGLISH
I've been out of the house, I went to at least a million times. Deliberates on whether to go
That didn't even make that much sense in English.