YOU SAID:
i came out of the house and went in again a million times
INTO JAPANESE
私は家から出てきて、もう一度万回の中で行ってきました
BACK INTO ENGLISH
I came out of the house, we went in again million times
INTO JAPANESE
私は家から出てきた、我々は再び百万回で行ってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been out of the house, we went again a million times
INTO JAPANESE
私は家の外にしてきた、我々は再び百万回も行きました
BACK INTO ENGLISH
I've been out of the house, we went also again a million times
INTO JAPANESE
私は家の外にしてきた、我々はまた再び万回を行ってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been out of the house, we also went again million times
INTO JAPANESE
私は家の外にしてきた、我々はまた再び万回を行ってきました
BACK INTO ENGLISH
I've been out of the house, we also went again million times
Yes! You've got it man! You've got it