YOU SAID:
i came in like a wrecking ball, i never fell so hard in love, all i wanted was to break your walls, all you ever did was wreeeck me, yeah you, you wreeeeck me
INTO JAPANESE
私はレッキングボールのようにやって来ました、私は恋にそれほど激しく落ちたことはありませんでした、私が欲しかったのはあなたの壁を壊すことだけでした、あなたが今までにしたことは私を壊すだけでした、ええ、あなたは私を壊しました
BACK INTO ENGLISH
I came like a wrecking ball, I never fell in love so hard, all I wanted was to break your wall, all you've ever done is me Just broke, yeah you broke me
INTO JAPANESE
私はレッキングボールのように来ました、私はそれほど激しく恋に落ちたことはありませんでした、私が欲しかったのはあなたの壁を壊すことだけでした、あなたが今までにしたことは私だけです
BACK INTO ENGLISH
I came like a wrecking ball, I never fell in love so hard, all I wanted was to break your wall, all you've ever done is me only
INTO JAPANESE
私はレッキングボールのように来ました、私はそれほど激しく恋に落ちたことはありませんでした、私が欲しかったのはあなたの壁を壊すことだけでした、あなたが今までにしたことは私だけです
BACK INTO ENGLISH
I came like a wrecking ball, I never fell in love so hard, all I wanted was to break your wall, all you've ever done is me only
Well done, yes, well done!