YOU SAID:

I came here to have a good time but honestly, I'm just feeling attacked now

INTO JAPANESE

ここで良い時間を持つようになりましたが、正直なところ、私だけ攻撃は今感じて

BACK INTO ENGLISH

Having good time in here, but honestly, I just feel now attack

INTO JAPANESE

ここでは、しかし、正直良い時間を過ごして、私はちょうど今攻撃を感じる

BACK INTO ENGLISH

Here, but to be honest a good time, I just feel now attack

INTO JAPANESE

ここで、正直に言うと良い時間が、私はちょうど今のところ攻撃を感じる

BACK INTO ENGLISH

Here, honestly good time, I just now attack feel

INTO JAPANESE

ここでは、正直なところ良い時間、私はちょうど今攻撃を感じる

BACK INTO ENGLISH

Here's a honestly good time, I just now you feel the attack

INTO JAPANESE

ここでは、正直良い時間、私はちょうど今攻撃を感じる

BACK INTO ENGLISH

Here's a honest good time, I just now you feel the attack

INTO JAPANESE

ここでは、正直良い時間、私はちょうど今攻撃を感じる

BACK INTO ENGLISH

Here's a honest good time, I just now you feel the attack