YOU SAID:
I came here to have a good time but honestly I'm feeling attacked now
INTO JAPANESE
ここで良い時間を持つようになりましたが、正直なところ私は今攻撃感じて
BACK INTO ENGLISH
Having good time in here, but honestly I attack feeling now
INTO JAPANESE
攻撃気持ちになりましたが、正直なところ私のここで良い時間を過ごしてください。
BACK INTO ENGLISH
Having a very offensive, but honestly where my good time.
INTO JAPANESE
正直なところ非常に不快なこと、私の楽しい時間。
BACK INTO ENGLISH
Can be uncomfortable honestly, my fun time.
INTO JAPANESE
快適なすることができます正直なところ、私の楽しい時間。
BACK INTO ENGLISH
Honestly can be a comfortable and enjoyable time for me.
INTO JAPANESE
正直なところ私にとって快適で楽しい時間をすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can be honest to me comfortable and enjoyable time.
INTO JAPANESE
私に正直にすることができます快適で楽しい時間。
BACK INTO ENGLISH
Can I be honest with comfortable and enjoyable time.
INTO JAPANESE
快適で楽しい時間が正直することができます。
BACK INTO ENGLISH
Comfortable and pleasant time to be honest.
INTO JAPANESE
正直に言うと快適で楽しい時間。
BACK INTO ENGLISH
To be honest and enjoyable time.
INTO JAPANESE
正直、楽しい時間になります。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, fun time.
INTO JAPANESE
正直、楽しい時間をします。
BACK INTO ENGLISH
To be honest, fun time.
You've done this before, haven't you.