YOU SAID:

I came here for a good time and honestly i feel so attacked right now

INTO JAPANESE

しばらくここに来て、正直言って私は今とても攻撃されていると感じています

BACK INTO ENGLISH

Came here for a while and to be honest I feel I am being attacked so much now

INTO JAPANESE

しばらくここに来て、正直に言って、私は今、とても攻撃されていると感じています

BACK INTO ENGLISH

Came here for a while and to be honest, I feel so attacked now

INTO JAPANESE

しばらくここに来て、正直に言って、私は今とても攻撃されたと感じています

BACK INTO ENGLISH

Came here for a while, to be honest, I feel so attacked now

INTO JAPANESE

しばらくここに来た、正直に言うと、私は今とても攻撃を受けた

BACK INTO ENGLISH

Came here for a while, to be honest, I was very attacked now

INTO JAPANESE

しばらくここに来た、正直なところ、私は今非常に攻撃されました

BACK INTO ENGLISH

Came here for a while, honestly, I was very attacked now

INTO JAPANESE

しばらくここに来た、正直なところ、私は今非常に攻撃されました

BACK INTO ENGLISH

Came here for a while, honestly, I was very attacked now