YOU SAID:

I came committed, guess I overdid it wore my heart out on a chain around my neck but now it's missing, hmm

INTO JAPANESE

私はコミットしました、私はそれが私の首の周りのチェーンに私の心を身に着けていたと思いますが、今は行方不明です、うーん

BACK INTO ENGLISH

I committed, I think it wore my mind in a chain around my neck, but now it's missing, hmm

INTO JAPANESE

私はコミットしました、首の周りにチェーンで私の心を着ていたと思いますが、今は行方不明です、うーん

BACK INTO ENGLISH

I committed, I think I was wearing my mind with a chain around the neck, but now it's missing, hmm

INTO JAPANESE

私はコミットしました、首に鎖で心を着けていたと思いますが、今は行方不明です、うーん

BACK INTO ENGLISH

I committed, I think I had a chain around my neck, but now it's missing, hmm

INTO JAPANESE

私はコミットしました、首にチェーンがあったと思いますが、今は行方不明です、うーん

BACK INTO ENGLISH

I committed, I think there was a chain around my neck, but now it's missing, hmm

INTO JAPANESE

私はコミットしました、首にチェーンがあったと思いますが、今は行方不明です、うーん

BACK INTO ENGLISH

I committed, I think there was a chain around my neck, but now it's missing, hmm