YOU SAID:

i came 7 times under my desk today. only one of which, was with my hand.

INTO JAPANESE

私は今日私の机の下で7回来た。そのうちの1つだけが私の手にあった。

BACK INTO ENGLISH

I came 7 times under my desk today. Only one of them was in my hand.

INTO JAPANESE

私は今日私の机の下で7回訪れました。彼らのうちの1人だけが私の手にいました。

BACK INTO ENGLISH

I visited seven times under my desk today. Only one of them was in my hand.

INTO JAPANESE

私は今日私の机の下で7回訪れました。彼らのうちの1人だけが私の手にいました。

BACK INTO ENGLISH

I visited seven times under my desk today. Only one of them was in my hand.